Hillor pojjan(হিলর্ পজ্জন)

                               মরুভূমি ফুল [i] ওয়ারিশ ডাইরে ও ক্যাটলীন মিলার অনুবাদ : প্রধীর তালুনদার শিশুর বালিকাটি ছিল বৃষ্টির পর মরুভূমিতে যে ফুল ফোঁটে সেই ফুলের মতই সুন্দর ও দৃঢ়চেতা। তার শৈশব কাটে মরুভূমির প্রচন্ড গরম , খরা ও চরম অভাব এবং অবহেলার মধ্যে। কিন্তু তাকে অতি বেদনাদায়ক পরীক্ষার সম্মুখীন হতে হয় যখন তাদের এক সামাজিক রীতির করালগ্রাসে তার যৌনাঙ্গ আক্রান্ত হয়। অথচ আশ্চর্য হলেও সত্য বর্তমানে ওয়ারিশ ডাইরে পৃথিবীর বিখ্যাত ফ্যাশন জগতের মডেল তারকাদের মধ্যে একজন। আফ্রিকা মহাদেশের সোমালিয়ার কোন এক প্রত্যন্ত মরু অঞ্চলের কুঁড়েঘর থেকে পালিয়ে যাওয়া বালিকার মর্মস্পর্শী বৃত্তান্ত প্রকাশিত হয়েছে " আধুনিক ফ্যাশন " নামক বইয়ের পাতায় পাতায়। তার বেদনাময় আজীবন বয়ে বেড়ানো গোপনীয় ক্ষত প্রকাশ করতে গিয়ে সাহসী এই নারী আশা ব্যক্ত করেছেন যে প্রতিবছর অস...